Voilà une semaine que nous avons quitté l’Australie et nous sommes à quelques heures du vol pour le retour en France. Vous vous demandez ce qui s’est passé pendant cette semaine, et bien nous nous sommes offert 6 jours de vacances en Thaïlande, c’est bien mérité après 1 an en Australie…non, on a préféré coupé les 24 heures d’avion en 2 pour le retour, et visiter un autre pays. Nous étions sur Phuket, qui est la plus grande île thaïlandaise. Cette île a été célèbre par le tsunami, tout a été ravagé et 4 ans après, il y a encore beaucoup de bordel !!
Nous avons visité la célèbre plage PATONG (oui oui ma Meumeu, comment ne pas penser à toi…), fait de l’éléphant trekking, manger des fruits bizarres, fait les marchés où tu te fais aborder toutes les 20 secondes pour acheter des DVD, un costume, des babioles…Ca fait parti de la culture et faut bien accepter son rôle de touriste qui vient dépenser son argent dans leur pays.
Nous avons également fait une virée de 3 jours à Koh Phi Phi Island, qui est célèbre pour avoir été le lieu de tournage du film « aaamarocan », THE BEACH, avec Caprio et Ledoyen. Pour être franc, c’est vraiment magnifique mais c’est gâché par son succès, vraiment trop de monde, 50 bateaux pour une plage de 100m ; mais bon, nous étions des touristes dans un bateau donc, impossible de se plaindre…
Ces quelques jours de nouveau paradis ont été récompensé par une journée entière d’aéroport, conséquence des affrontements à Bangkok, notre vol pour rejoindre Singapore a été annulé, et après avoir réussi à acheter un nouveau billet, nous avons passé 12 heures à l’aéroport, à dormir par terre, manger dans les poubelles…non, enfin, on s’en est bien sorti, et avec un peu de retard, nous sommes finalement bien arrivé à Singapore.
Singapore est une île aussi, très petite et très peuplé, il y a beaucoup de différentes communautés, malaysienne, chinoise, indienne, thaïlandaise…donc vous imaginez les panneaux d’informations traduits en 4 langues. Mais heureusement, ils parlent Anglais, enfin suffisamment. Nous avons visité son jardin zoologique, ouais, un nom très huppé pour dire qu’on est allé à zoo, un des plus beaux du monde, des photos vous le feront découvrir.
Donc voilà, l’aventure touche vraiment à sa fin, nous avons quitté la France il y a exactement un an, jour pour jour, et pour prouver que nous n’avons pas été qu’en vacances, vous trouverez une longue liste des particularités en Australie, des choses qui nous ont marqué, des trucs différents de la France…bonne lecture à tous et donc à plus tard dans le froid !
Thème « Route, voiture et compagnie » :
- Les australiens conduisent définitivement comme des bourrins, la vitesse est souvent dépassée.
- Beaucoup de voitures sont équipées de « par buffle » pour rouler sur le kangourou sans abimer la voiture.
- Sur les routes, il y a les réfléchisseurs rouges à gauche, et les blancs à droite.
- Road train : C’est un poids-lourd avec 1, 2,3 ou 4 remorques. C’est impressionnant à voir mais à force, ca devient lourd car ils collent au « BIP » et ils conduisent vraiment comme des barjots (cf. le premier point). Et donc leur nom est tiré de la ressemblance avec un train !
- A chaque intersection, les feus tricolores sont répétés de l’autre côté de la route. Ainsi, pas besoin de se dévisser le cou pour ne pas louper le feu vert. (Comme à London)
- Le feu orange dure à peu près 3 fois plus longtemps qu’en France, donc personne ne s’arrête à l’orange ! No worries…
- Les plaques de voiture peuvent être customisées, genre si tu as une Z3, et bien tu peux avoir la plaque, Z3 POWER (déjà vu !).
- Ces mêmes plaques diffèrent dans chaque état, et c’est souvent une caractéristique de l’état qui est pris en thème (Western Australia= soleil couchant, Victoria= V plus constellation de l’hémisphère sud…)
- Toutes les bordures des escaliers sont jaunes, pour prévenir les piétons qu’il faut lever les jambes.
- De la même manière que l’accessibilité des cols en montagne, dans le nord du pays qui est soumis à la saison des pluies, il existe un flooding road sign, panneau d’accessibilité des routes suivant les inondations.
- Pour aller à l’école, ils utilisent les bus jaunes ( comme aux USA, enfin je crois).
- Il y a beaucoup plus de pick-up ici, qu’en France, mais la mode ici, c’est un pick-up avec pratiquement pas d’amortissement, càd, près de la route, appelé le ute. Ca fait très piche, quéqué, jacky moumoute, pedro…suivant la région !!
- Certains passage piétons sont à la priorité des voitures, c’est écrit, « please give the way to the traffic »…mais il existe aussi l’inverse ou tu dois absolument t’arrêter pour le passage des piétons.
- Dans le même genre, pour traverser la route, tu appuies sur le bouton pour arrêter le trafic et quand tu peux traverser, tu es prévenu par le petit bonhomme vert et tu entends une petite sonnette qui est à l’intérieur du poteau du feu tricolore.
- Quand tu es à 100 km d’une ville, au milieu de la campagne, donc bien paumé, tu as presque toujours un panneau qui te dit : « prochain McDo dans 50 km » avec un putain de sale panneau.
- Les ronds-points ne sont pas nombreux ici, et leurs carrefours sont donc un peu améliorés, il y a des pointillés au sol qui te montrent le chemin qu’il faut suivre dans un virage. (Je ne sais pas si c’est très clair !)
- Le noms des rues sur les poteaux et non pas sur le mur de la première maison.
- Nous avons vu un train avec plus de 110 wagons, je ne sais pas si ca existe en France.
- Il existe une limite de vitesse en ville qui dépend des horaires d’école, càd, que de 8h à 10h et de 15hà 17h, la vitesse est limitée de 40km/h au lieu de 60km/h.
- Le diesel est plus cher que l’essence, pour vous donner une idée, on a vu au moins cher le litre d’essence à 1.09 dollars, donc à 50 cents d’euros, je sais ca laisse rêveur mais ca pollue autant !
- Dans le même genre, le prix dans les stations de l’essence est affiché en centimes, càd, 109 centimes pour un litre, et non pas 1.09 dollars, je sais, c’est très con…
- Pendant les travaux routiers, ils n’utilisent pas des feux rouges temporaires. Il y deux mecs de chaque bout des travaux qui tiennent un panneau stop côté recto et slow (avancez doucement !!) côté verso…métier très passionnant !
- Dans les villes, la vitesse est limitée à 60 km/h en général, parfois 50 km/h. Il n’y a pas de grandes autoroutes qui traversent le pays sauf dans les grandes agglomérations, peut-être qu’à Sydney et Melbourne. La route principale est une départementale de chez nous. Ca coute trop cher de construire une 2* 2 voie par exemple vu la grandeur du pays.
- Les panneaux de signalisation de la route sont jaunes, vitesse, attention animaux, etc…connus par la marque roadsign.
- Une voiture sur 2 en Australia est un 4*4 car toutes les routes ne sont pas goudronnées.( donnée non vérifiée).
- Il y a parfois des voitures exposés au bord de la route à vendre.
Thème « Bouffe, gastronomie, alcool » :
- Le barbecue n’est pas un mode de cuisson, c’est carrément leur cuisine. Dans toutes les maisons, il y a un barbecue de compétition, au gaz généralement.
- Les sandwichs genre pains de mie sont toujours coupés dans la diagonale. Même les appareils à croque monsieur, les plaques sont sépares dans la diagonale.
- Les supermarchés pour la bouffe sont ouverts jusqu’à minuit, enfin à Sydney en tout cas, pas dans le fin-fond du bush.
- Dans les magasins de fruits et légumes, tout est rangé en forme de pyramide, donc faut juste penser à prendre les fruits par le haut…
- Généralisation de panneau « CAUTION WEET FLOOR » dans la restauration ou les galeries commerciale, pour te prévenir que tu risques de te casser la gueule !!!
- Il y a des chaines de pharmacie bizarres on peut acheter de tout, des cartes postales, de la bouffe, des boissons…c’est un supermarché amélioré.
- Les cannettes de soft-drinks font 375 ml et pas 333 ml comme en France, un peu plus, un peu plus gros…
- Dans les restaus, le paiement et parfois même la commande se font au comptoir, comme au Mcdo, mais au restau.
- Dans pratiquement toutes les cuisines, il y a ce qu’on appelle un fire blanket, c’est un genre de gros torchon pour éteindre les feux d’huile…pour ne pas faire l’erreur de rajouter de l’eau ce qui ravive le feu !!
- En règle générale, la salière de table possède un trou, tandis que le poivrier en a 3…inverse en France je crois bien…
- L’alcool s’achète dans des bottle shop, tu ne l’achètes pas comme chez nous en supermarché et c’est super réglementé, les mineurs n’ont pas le droit et jusqu’à 25 ans, tu peux être demandé à prouver ton âge !! Ces magasins ont généralement un drive tru, càd que tu ne sors même pas de ta voiture.
- Pour les caddies, tu n’as pas besoin de mettre de pièce. Tu peux le prendre et même le ramener chez toi…y’a un mec avec une remorque spéciale, qui sillonne la ville pour les récupérer dans la rue.
- Le pain en restauration est payant.
- Les australiens aiment beaucoup le red oinion, ils l’utilisent partout, en salade, dans les hamburgers…ca reste un oinion avec une peau rouge.
- Les caissières de supermarché doivent mettre les articles dans les sachets, elles scannent et emballent direct. Ce qui n’est pas automatique en France.
- Sur tous les produits de bouffe, il a écrit « Proudly made in Australia », quand c’est fait ici évidemment. Encore un signe de leur fierté.
- Les yaourts font 175g, et non 125g en France.
- Il y a une bière locale dans chaque état, XXXX pour le Queensland, James Boags pour la Tasmanie, VB pour le Victoria…
- Smart buy pour Coles, home brand pour Woolworths, sont les marques top budget, très apprécié des backpackers.
- Les sandwichs sont souvent toasté, genre comme un croque monsieur.
- Les ananas dans les supermarchés sont vendus sans la queue, alors que nous en France on aime la queue.
- Pour le petit dèj, ils sont très british, genre bacon, egg, hashbrown (galette de pomme de terre frite), baked beans (flageolets), mushrooms (champignons)…ca parait bizarre mais au final c’est super bon.
Thème « TV » :
- Le matin à la tv il n’y a que des émissions en direct avec les news, la météo, l’actualité jusqu’à 12h en boucle.
- Les films du soir sont super tard, genre âpres 22 h donc tu te couches tard soit tu loue un DVD.
- Ils sont très émission genre téléréalité, un petit aperçu des programmes proposés :
- Biggest loser, pour des gros qui veulent maigrir,
- les flics, en action, pour de vrai,
- Les docteurs volants, car le pays est trop grand pour le faire à pied,
- Vétérinaire, appel d’urgence pour Rex,
- Les sauveteurs de l’océan, et oui, y’a pas de mer ici !
- You can dance in Australia, starac mais pour la danse,
- Les pompiers, pareil que les flics,
- Big brother, genre de loft…un peu en retard sur ce coup !
- Les australiens sont aussi les rois de la pub vraiment débile, genre sale musique, le mec qui parle à 3000 km/h, et des slogans à la con…ridicule.
- Pendant un bon film, le soir, il y a à peu près 8 fois des pubs, et c’est putain de relou !!
Thème « ville » :
- L’achat d’une voiture, la location d’un appartement, la recherche d’un boulot, tout est plus simple, pas besoin d’assurance-voiture, de carte grise, pas toujours de caution pour un appart…
- Les détecteurs de fumé sont obligatoires dans toutes les pièces d’une maison.
- Les villes même grandes sont neuves et ainsi, les rues sont quasi toutes parallèles ! Elles s’organisent autour de la city, à l’image de London et ensuite, tous les quartiers autour ont un nom particulier, et s’appellent SUBURB. Il n’y a pas d’arrondissement comme Lyon, Paris, Marseille.
- Il y en général beaucoup de toilettes publics et souvent propres…à méditer.
- Il y a des fontaines d’eau potable même en pleine ville, fais tellement chaud !
- Les gens disent merci aux chauffeurs de bus à chaque fois qu’ils descendent…et bonjour a l’entrée.
- Les trottoirs sont assez énormes dans les quartiers résidentiels, et la moitie est de la pelouse, donc même si c’est construit, ça reste beaucoup vert !
- La livraison des journaux quotidiens se fait encore « au lancé » mais la nouveauté est que ces derniers sont enroules dans un film plastique donc même s’il pleut, ben tu peux lire les dernières news.
- La ville de Perth est bien conçue pour les vélos, piste cyclable, autorisation de prendre le vélo dans les trains, parking a vélo, et carrément les lockers à vélo, genre une petite niche ou tu peux le mettre avec tes affaires …et verrouiller avec ton cadenas, super idée.
- Toutes grandes villes ont une city, et une city est une grande galerie commerciale avec tous les magasins possibles et imaginables, souvent organisés en galerie, qui communiquent toutes entre elles, de quoi se perdre facilement. Et dans chacune des galeries, il y a un FOOD COURT, qui est le regroupement de tous les fast-foods qui existent ici, McDonalds, Hungry Jack, KFC, Red rooster, sushi, chinois….et plus encore !!!
- Les galeries ferment en général tôt le soir, genre à 17 h voire 18H, mais une fois par semaine, il y a ce qu’on appelle, le Thursday night (si c’est jeudi) ou Friday night ….les magasins sont ouverts jusqu’à 21H…c’est cool et laisse plus de temps pour les gens qui travaillent tard !!!
- La poste australienne, POST, est de couleur rouge, et non jaune comme en France.
- Dans quasiment tous les bars, on ne peut payer qu’en cash. Donc il y a une borne de retrait dans chaque bar pour que tu puisses consommer encore plus…quand t’es bourré.
- Dans les WC publics, utilisation quasi totale de la double porte pour accéder aux chiottes. On dira que c’est pour l’odeur !
Thème « vacances » :
- Les australiens sont super bien équipés dans tout ce qui est camping, caravane, tente, camping-car, bateau…on a déjà vu, un minibus qui remorqué un bateau et 4*4…après ca dépend du budget.
- Pour pouvoir utiliser tout cet équipement, il existe le système des parcs nationaux payants avec toutes les commodités (cuisine, douche, WC, barbecue). L’accès est payant ou non, suivant l’état et tu peux passer plusieurs jours à camper dans les parcs.
- Surtout sur la côte ; les australiens sont super équipés en sports nautiques, genre surf, kayak, paddle, kite-surf...
- Le tourisme fait parti intégrante de ce grand pays, il y a des points d’informations dans toutes les villes, même les petits bleds ! Mais je sais qu’il y en a aussi en France que l’on appelle très simplement les syndicats d’initiative, très pratique pour les touristes étrangers…
- Les randonnées sont souvent beaucoup trop aménagées, béton, goudron…Ca devient une autoroute mais le point positif est qu’elles deviennent accessibles aux fauteuils roulants donc c’est très bien de pouvoir se dégourdir les jambes…
Thème divers :
- Il y a des drapeaux d’Australie partout (maison individuelles, bâtiment administratif…), très chauvin et fier de leur pays.
- A chaque porte-clefs, il y a le nom ou numéro de téléphone dans un « porte-carte ».
- Mate, buddy, coba …expression familière mais pas vulgaire pour dire, mec, gros, difficile à traduire.
- Utilisation très répandue de la pince pour cuisiner et de l’egg ring pour des œufs aux plats parfaitement ronds.
- Peuple très accueillant et sympathique. Engage la conversation naturellement et connaisse, ou sont allé en France. Ne parle pas beaucoup français mais ont des connaissances de bases.
- Le bonjour commercial, « how are you going today? », impensable en France. Je traduis pour les nuls, « Comment allez-vous aujourd’hui? ».
- En dehors des grandes villes, les maisons sont souvent sur des pilotis, avec un style très colonial.
- Pour éviter que le pays ne parte en fumé, ils organisent le bushfire, ils mettent le feu eux-mêmes pour régénérer la végétation et ils contrôlent évidemment ces derniers. Leur utilité réside aussi dans le fait que les aborigènes l’ont toujours fait et que ca nettoie réellement les forêts et qu’après un certain temps, les animaux sont plus nombreux.
- De très grande région souffre du manque d’eau potable, et ils ont de sévères restrictions avec plusieurs niveaux. Il y a un panneau à l’entrée de la ville qui annonce le niveau actuel. (Niveau 1 tu peux laver ta voiture, niveau 2 tu ne peux plus arroser ton jardin, niveau 3 tu ne te laves plus…)
- Le camion poubelle n’a besoin que du conducteur, un bras automatique se charge de vider la poubelle et de la reposer…impressionnant.
- La Lune diminue et grossit en haut ou en bas et non droite gauche comme en Europe.
- Sur toutes les maisons, dans tous les états, il n’y a jamais de volets aux fenêtres des maisons. Parfois des rideaux à l’intérieur, sinon rien.
- Les billets sont en plastique, donc il peut passer à la machine, rester dans la poche pendant la session de surf, il reste intact.
- Les mouches sont super lentes et facile à tuer, je sais où s’en moque mais ca m’a permis d’en tuer des centaines…facilement.
- Dans les salles de bain, il existe des halogènes chauffants qui permettent de te sécher rapidement.
- Certaines superettes ont un Drive tru, pour ne pas sortir de la voiture.
- Les flics sont souvent seuls dans les voitures, ce qui est je crois impossible en France et même dangereux.
- Dans les WC publics, il y a une poubelle à seringue, pour les drogués(lol) ou les diabétiques.
Alors ca vous a plu ?
Ecrire un commentaire - Voir les 4 commentaires - Recommander
Ahhhhhhhhhhh les
vacances, quel bonheur de pouvoir se lever naturellement, sans un réveil, sans le stress d’être à la bourre…c’est la vraie vie. Sauf que, il y a un détail qui ne colle pas, c’est que le soleil ne
fonctionne pas de la même manière dans l’hémisphère sud et l’hémisphère nord. La saison « humide » vient de commencer, ce qui signifie plus de soleil, plus de chaleur et plus
d’humidité…et ce fucking soleil se lève vers 5H30, et à 7H00, il est déjà très haut. Vivant actuellement dans notre voiture, et bien à 7H00, il est déjà quasiment impossible de dormir…donc on a
beau être en vacances, et bien ce n’est pas facile au réveil !!